پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

I would be very grateful if you could kindly indicate a convenient time to Skype

+1 رای
89 بازدید
آگوست 1, 2017 در English to Persian توسط shayna (2,971 امتیاز)

سلام. برای  درخواست اسکایپ از استاد آیا می توان به این صورت نوشت؟

I would be very grateful if you could kindly indicate a convenient time to Skype .

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد آگوست 1, 2017 توسط Behrouz Bozorgmehr (238,284 امتیاز)
انتخاب شد آگوست 1, 2017 توسط shayna
 
بهترین پاسخ

سلام - خوب است ; فقط پیشنهاد می کنم بجای فعل  indicate از فعل هایی مثل suggest  یا advise استفاده کنید. بجای to Skype هم می تونید اینطور بنویسید :

.....a convenient time so that I can communicate with you via the Skype.

نظر آگوست 1, 2017 توسط shayna (2,971 امتیاز)
سپاس از راهنمایی شما.
نظر آگوست 1, 2017 توسط Behrouz Bozorgmehr (238,284 امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...