آیا معنی بخش های هایلایت شده را می دانید؟

Question

Carnival, in our sense, is more than a party or a festival; it is the oppositional culture of the oppressed, a countermodel of cultural production and desire. It offers a view of the official world as seen from below — not the mere disruption of etiquette but a symbolic, anticipatory overthrow of oppressive social structures. On the positive side, it is ecstatic collectivity, the joyful affirmation of change, a dress rehearsal for utopia. On the negative, critical side, it is a demystificatory instrument for everything in the social formation which renders collectivity impossible: class hierarchy, sexual repression, patriarchy, dogmatism, and paranoia.

 

 

Answer 1

فرهنگ مقاومت محور یا تقابلی افراد ستمدیده.

آرایش اجتماعی که جامعیت را غیر ممکن می سازد.

Comments

متشکرم