پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

لقمه بزرگش گوشش بود


+3 امتیاز
979 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (284 امتیاز)
توسط (55.1k امتیاز)
+1

سلام

 تکه بزرگش گوشش بود
 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (68.6k امتیاز)

ترجمه همراه با مثال:

اگه دستم بهِت برسه، تیکه بزرگت گوشِتِه.

If I get my hands on you I'll cut you into small pieces.

Examples:

https://goo.gl/3wSbue

https://www.musixmatch.com/lyrics/Falconshield/Mundo-Is-a-Doctor-Too

http://muzofon.org/search/counterstrike%20cut%20you%20into%20little%20pieces

https://en.wikipedia.org/wiki/One_of_These_Days_(instrumental)

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 294 بازدید
گوشش تیزه
مارس 21, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط joeysetareh (1.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 495 بازدید
گوشش تیزه به انگلیسی چی میشه
مارس 21, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط joeysetareh (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
0 پاسخ 205 بازدید
معادل مناسب انگلیسی برای «توسری خوردن برای یه لقمه نون»
فوریه 24, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 407 بازدید
حرام لقمه به انگلیسی چی میشه؟
دسامبر 16, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط raha_2092 (9 امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 1.6k بازدید
"یه لقمه نون حلال" به انگلیسی چی میشه؟
نوامبر 8, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Nim (3.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...