تا این حد به انگلیسی چی میشه؟

Question

مثلا میخوایم بگیم:

تا این حد بی ادب شدی که به مادرت بی احترامی میکنی!

 

Answer 1

It's so rude of you to treat your mother in this disrespectful way!

Answer 2

You are so rude to disrespect your mother.

Answer 3

You've got rude enough to disrespect your own mother!