پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+6 امتیاز
38.6k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (35 امتیاز)

 

8 پاسخ

+8 امتیاز
توسط (235 امتیاز)
خود جمله میشه i am going to puke ولی همیشه با i feel like یعنی احساس میکنم می یاد
+5 امتیاز
توسط (2.0k امتیاز)

I feel nauseated.

+3 امتیاز
توسط (3.0k امتیاز)
I have nausea or I feel vomiting.
توسط (3.0k امتیاز)
+1

example 1: what is wrong? do you feel like vomiting

 چي شده؟حالت تهوع داريد؟ ?

 

Example 2 : do you feel nauseated

 

 حالت تهوع دارید؟

توسط (2.7k امتیاز)

+1 for providing helpful examples

+2 امتیاز
توسط (3.0k امتیاز)

i don't feel good

i feel like i'm gonna throw up

+2 امتیاز
توسط (195 امتیاز) 1 گزارش

I feel sick.

+2 امتیاز
توسط (104 امتیاز)

I feel sick.

I am throwing up. (used in British English but fairly informal)

+1 رای
توسط (16.9k امتیاز)

A feeling of nausea has just come over me.

0 امتیاز
توسط (8.2k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Retch/Gag

to have the unpleasamt feeling in your mouth and stomach as if you are goint to vomit

e.g:the stench of rotting meat made him gag/retch.

Gag on s.th definition

to be unable to swallow and feel as if you are about to bring up food from your stomach

He almost gagged on his first mouthful of food.

She gagged on the blood that filled her mouth.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 1.7k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 632 بازدید
مارس 23, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Mahtab68 (21.6k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 350 بازدید
+3 امتیاز
1 پاسخ 905 بازدید
مه 28, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط mobin78 (174 امتیاز)
+7 امتیاز
1 پاسخ 3.7k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...