پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

"احساس (نا)خوشایندی بهم دست میده" به انگلیسی چی میشه؟

0 امتیاز
117 بازدید
سپتامبر 5, 2017 در English to Persian توسط Nim (1,392 امتیاز)

مثلاً
وقتی اسم اش رو می شنوم احساس ناخوشایندی بهم دست میده.

 

3 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد سپتامبر 5, 2017 توسط smsaleh (46,718 امتیاز)

It gives me an unpleasant feeling.

An unpleasant feeling is aroused within me.

+1 رای
پاسخ داده شد سپتامبر 5, 2017 توسط ناشناس
makes me sick
نظر سپتامبر 13, 2017 توسط Nim (1,392 امتیاز)
از هر دو دوست عزیز ممنونم
0 امتیاز
پاسخ داده شد سپتامبر 13, 2017 توسط BK (72,992 امتیاز)

It gives me creeps.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...