پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

چنین است که به انگلیسی چی میشه؟

0 امتیاز
215 بازدید
سپتامبر 17, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Seyed Mhmd (4,714 امتیاز)

این جمله رو چطور میشه ترجمه کرد:

چنین است که گروهی به کربلا فرود آیند و گروهی از آنجا عروج کنند.

it such that a group descend to Karbala while another group ascend from there

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد سپتامبر 17, 2017 توسط BK (80,555 امتیاز)

It happens this way.

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...