پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
562 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (117 امتیاز)
قراره پدرم در بیاد ، داغون شم

معادلشم باشه خوبه 

ممنون 
توسط (304k امتیاز)
+1

با 1+ برای پاسخ آقا سعید , دیدن لینک زیر هم خالی از لطف نیست (با 1+ برای سئوال شما و همچنین سئوال و پاسخ لینک زیر) :

http://chimigan.com/80940/%D9%BE%D8%AF%D8%B1%D9%85-%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D9%85%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%DA%86%DB%8C-%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%87%D8%9F

3 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (2.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

I'm so screwed: You say this when you're in deep trouble.

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=I%27m%20so%20screwed

+2 امتیاز
توسط (30.1k امتیاز)

have your work cut out (for you)

 

to have something very difficult to do: 

She'll really have her work cut out to finishall those reports by the end of the week.
 
0 امتیاز
توسط (33.9k امتیاز)

Also:

I'll be in deep shit.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...