پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

این جمله به انگلیسی چی میشه؟ وقتی دلم برای پدرم تنگ میشه

+1 رای
591 بازدید
اکتبر 8, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Setareh fb (976 امتیاز)
وقتی دلم برای پدرم تنگ میشه، وقتایی که خیلی دلتنگش میشم، گل میخرم و میرم سر مزارش. هنوز باور و قبولش (منظور فوت پدر) برام سخته.

1 پاسخ

+3 امتیاز
پاسخ داده شد اکتبر 8, 2017 توسط BK (83,092 امتیاز)
انتخاب شد اکتبر 9, 2017 توسط Setareh fb
 
بهترین پاسخ

When i miss my father, when i miss him very much, i buy some flowers and visit his grave. It is still difficult for me to believe and swallow it (his loss).

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...