پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
199 بازدید
در English to Persian توسط (284 امتیاز)

 The U.S. Congress, by short-circuiting the scientific process to choose repository sites that it itself had created, and arbitrarily imposing Yucca Mountain on Nevada through the votes of representatives of other states, with little effort to soften the blow, ensured that Nevada would be resolutely opposed to the repository in perpetuity. 

 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

کنگره (ایالات متحده) آمریکا با کوتاه کردن فرآیند علمی برای انتخاب سایتهای مخزنی که خود آنها را ایجاد کرده بود و تحمیل مستبدانه / دلبخواهی کوه یوکا به نوادا از طریق آرای نمایندگان سایر ایالتها و تلاشی اندک جهت تلطیف ناراحتی ناشی از این ضربه / حرکت این اطمینان را (در اذهان) ایجاد کرد که نوادا با عزمی راسخ / بطور قاطعانه و برای همیشه  مخالف این مخزن خواهد بود. 

 

 

 

توسط (284 امتیاز)
عالی بود، ممنون

 
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.
توسط (284 امتیاز)
شما میدونید The Facility Siting Credo رو ترجمه کنید. به صورت یک عبارته

 
توسط (304k امتیاز)
فکر کنم بشه : عقیده/ اعتقاد به مستقر کردن امکانات/ تاسیسات (در یک مکان)

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 175 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 301 بازدید
ژولای 20, 2018 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 129 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 141 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 203 بازدید
مارس 14, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط ms.entezari (768 امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Naji 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
1 پاسخ
+1 رای, +3 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...