پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

چه بلاهایی که سرشون نمیارن به انگیسی چی میشه؟

0 امتیاز
45 بازدید
اکتبر 20, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Seyed Mhmd (3,902 امتیاز)
این جمله رو چطور می تونم ترجمه کنم..

قائمین به شعائر امام حسین علیه السلام را چه بلاهایی که تو دنیا سرشون نمیارن!

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد اکتبر 20, 2017 توسط hassan_abd (2,102 امتیاز)

It's better to say what you mean more clearly, but I guess I can suggest these.

They do many things on them.

They hurt them as much as they can.

...

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...