پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
14.2k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (314 امتیاز)
برای گفتن شغل کسی که کارش خرید و فروش ماشین در نمایشگاه  خودش می باشد 

2 پاسخ

+1 رای
توسط (8.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

A car showroom

definition of showroom;A large store/shop in which goods for sale especially cars and electrical goods are displayed

source;Oxford English Dictionary

 

توسط (8.2k امتیاز)
+2
car dealership  هم میشه بگید اما اگه ماشین های دست دوم میفروشن باید بگید car yard  یا car lot
توسط (8.2k امتیاز)

used-car lot

 

a parking lot where a dealer in used-cars displays cars for sale

توسط (8.2k امتیاز)
که منم فکر میکنم بیشتر نمایشگاه های ایران از نوع دست دوم فروشی هستند و کم و بیش ماشین نو توشون پیدا میشه در هر حال هر کدوم که خودتون صلاح دونستید رو استفاده کنید 

موفق باشید
توسط (314 امتیاز)
متشکرم ،زحمت کشیدید
0 امتیاز
توسط
Car dealership
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...