پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
338 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (125 امتیاز)
من سطحم بالای متوسطه  و راحت میتونم صحبت کنم و طرف رو بفهمم و کلی سریال می بینم و میفهمم چی میگن حتی میتونم سرچ کنم تو اینترنت و اهنگ های پاپ امریکایی رو میفهمم و کلی slang و idiom میدونم

اما ب رپ امریکایی قاط میزنه مخم انگار خنگ میشم اخه خیلی تند صحبت میکنن بخصوص سیاه پوستاش حتی تو چند تا forum امریکایی دیدم بعضیا نوشتن ما امریکایی هستیم و نمی فهمیم 

چیکار کنم راهی هست

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (28.1k امتیاز)
 

 فهمیدن کامل رپ، اونم رپ سیاهپوستا خیلی زمان میبره. یه چند سالی مدام باید رپ گوش کنی تا گوشت عادت کنه. حالا یجایی جمله رو فهمیدی ولی معنیش درک نکردی، زیاد جای تعجب نیس. محتوای اکثر لیریکسای رپ سیاهپوستا مواده! چت میکنن خودشونم نمیفهمن چی میخونن. نا امید نشو. اگه به گوش دادنت ادامه بدی طولی نمیکشه میفهمی.
 

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 264 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 1.3k بازدید
+4 امتیاز
0 پاسخ 226 بازدید
آگوست 21, 2016 در پیشنهاد و همفکری توسط Aidaglass (22.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 244 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...