پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

Underneath that shy exterior, she's actually a very warm person


+2 امتیاز
217 بازدید
در English to Persian توسط (1.5k امتیاز)
سلام و درودی دوباره

معنی جمله بالا به صورت کلمه به کلمه چیه؟

 

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
سلام

در زیر اون ظاهرِ خجالتی/ نمای بیرونیِ خجالتی , او (مونث) در حقیقت / واقعاً یه آدم ِ/ شخصِ گرم و صمیمیه. / خونگرمه.
+1 رای
توسط (19.2k امتیاز)
در زیر این ظاهر خجالتی، او در اصل شخصیت عصبی/زود رنجی دارد.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 233 بازدید
Warm up to that person gradually
نوامبر 28, 2017 در English to Persian توسط nilgoon (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 294 بازدید
She’s a very hard worker and very eager to please
سپتامبر 15, 2013 در English to Persian توسط Esi.chimigan (260 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 187 بازدید
a little person can come by and pull that down on top of them
ژوئن 30, 2018 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 226 بازدید
I prefer a look that isn't just a fad that won't be in style for very long
ژانویه 14, 2018 در English to Persian توسط nilgoon (2.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 174 بازدید
although wether he can actually do that is up for debate
ژانویه 25, 2017 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...