newswire در حسابداری

Question

First, we see that most days have no news coverage, i.e., 705,430 of 1,245,709 stock/day observations contain no news reported on the Dow Jones Newswire

Answer 1

ابتدا، می بینیم که اکثر روزها هیچ پوشش خبری ندارند, به طور مثال به تعداد 705,430 از 1,245,709 مشاهدات روزانه/سهام دارای هیچ خبر گزارش شده ایی در مورد شبکه اطلاع رسانی دو جونز ندارند.

 

news coverage پوشش خبری
observation مشاهده
stock سهم
contain دارا بودن
newswire شبکه اطلاع رسانی

Answer 2

What you're referring to does not really have anything to do with accounting. A 'newswire' is actually a collective name given to the websites that you can post your news on aka press release distribution websites in exchange for a cost or news feeds journalists subscribe to receive the news. A good example for a newswire would be Reuters.

I suggest, "خبرگزاری". A newswire could also be referred to as a news agency or a wire service.