Question

Get  stuck in a rut

 

 در جواب  مزیت  های  سفر کردن نوشته شده

Answer 1

Oh boy, you got yourself stuck in a rut!

The expression though could be used figuratively, too. When you're sick and tired of following old routines, or you think you're too fixed in an activity or a situation which you can't change, you're stuck in a rut.

Comments

Dear R

Thank you for your great cooperation and good answers.

Just one note, when the question is labelled "English to Persian" please consider Persian translation too.

---

Oh I didn't notice that. I'll have that in mind next time. 

Answer 2

تو یه روال تکراری گیر کردن یا گرفتار یه سبک زندگی مکرر شدن.