پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

هل شدن به انگلیسی


+1 رای
1.2k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.1k امتیاز)
میخوام بگم

"او هنگام مصاحبه هل بود و به تته پته افتاده بود وگرنه آدم باسواد و مسلطی است"

به انگلیسی چی میشه؟

2 پاسخ

+1 رای
توسط (102k امتیاز)

He got panicked and started faltering.

توسط (49.3k امتیاز)

+1
This one is also very common everyday
Don't freak out!

توسط (1.1k امتیاز)
لطفا ترجمه این را بگید؟
توسط (49.3k امتیاز)
هل نشو
+1 رای
توسط (304k امتیاز)

He was hurried / He got in a fluster / He got in a flap during the interview.

توسط (1.1k امتیاز)
لطفا ترجمه این را بگید؟
توسط (304k امتیاز)
بازنگری شد توسط
اولی : او هنگام مصاحبه هول بود.

دومی و سومی : او هنگام مصاحبه هول/ دستپاچه شد. 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
3 پاسخ 1.1k بازدید
هل دادن ماشین به انگلیسی چی ميشه؟
ژوئن 19, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط sareo more (88 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 289 بازدید
متضرر شدن به انگلیسی
4 ماه پیش در فارسی به انگلیسی توسط ￶nadereh (1.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 183 بازدید
سهیم شدن /بودن به انگلیسی چی میشه؟
اکتبر 5, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 212 بازدید
اصطلاحاً یه جا بند شدن به انگلیسی
آوریل 29, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط F_B (2.5k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 492 بازدید
بیخیال شدن به انگلیسی چی میشه؟
سپتامبر 15, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط shoghi (83 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...