چطور میشه به ایمیل ذیل پاسخ داد؟

Question

​منتظر ماندن برای ایمیل استاد

 

Comments

 

Here are my comments on the manuscript. When you’ve submitted this, would you mind sending me the final complete pdf of the submission file for my records?

 

Many thanks and good luck!

 

Answer 1

سلام - فکر کنم چاره ای ندارید بجز اینکه منتظر اعلام نظرات استاد مربوطه بمانید :

Dear professor ........  ,

Thank you for your message which noted. I will await your valuable views / edits on my manuscript late this evening.

Best regards

Comments

با سپاس فراوان از لطف شما. ممنون میشم با توجه به اینکه  الان مقاله رو فرستادن نظرات ارزشمندتون رو در رابطه با تشکر بدونم.

با سپاس

---

سلام و خواهش می کنم.

Dear Professor ..... ,

Thank you very much indeed for spending your precious time on reviewing my manuscript and advising your valuable views which I will surely consider in finalizing it.

Best regards

---

بینهایت ممنون از لطفتون.