پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
528 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.6k امتیاز)

با سلام ممنون میشم بدونم چطوری میشه به استاد گفت که نظرشون در رابطه با داور پیشنهادی برای مقاله چیست؟

با تشکر

would you please introduce reviewers for manuscript

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام - اگه منظورتان اینه که ایشان چند نفر را برای داوری مقاله پیشنهاد بدهند ، جمله تان خوبه ولی قبل از reviewers باید some بگذارید و نقطه پایان جمله هم لازم است‌.

ولی اگر منظورتان این باشه که نظر ایشان را در مورد داوران پیشنهاد شده مقاله بدانید :

What is your view / opinion about / on the proposed reviewers (of the manuscript)?

 

توسط (4.6k امتیاز)
از لطف شما سپاسگزارم.
توسط (4.6k امتیاز)

ببخشید اگه اولش بخواهم بگم میخواهم مقاله را نهایی کنم باید بنویسم:

I want to finalized the mauscript

با تشکر

توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم. در این حالت مصدری ، فعل finalize نباید در آخرش d بگیرد. نقطه آخر جمله را هم که حتما توجه دارید ، باید گذاشته شود.
توسط (4.6k امتیاز)
با سپاس از لطف شما. ببخشید به خاطر اشتباه همیشگی. بله حتما.
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 25
304.1k
Cologny 25
36.7k
Aj0321 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

+1 رای, +3 پاسخ
+4 امتیاز, +4 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
1 پاسخ
1 پاسخ
+3 امتیاز, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...