پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

کارهای تاکنون انجام شده

+1 رای
52 بازدید
نوامبر 26, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط mohsen akbari (957 امتیاز)
میخوام یه تیتر برای اسلایدم درست کنم با عنوان "کارهایی که تاکنون انجام شده"

ممنون میشم یک عبارت مختصر و کامل و مناسب برای آن بگویید.

4 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد نوامبر 26, 2017 توسط Bassir Shirzad (41,475 امتیاز)

Works (that/which) you have already done!
Things you have already finished/ completed

نظر نوامبر 26, 2017 توسط mohsen akbari (957 امتیاز)
مرسی. اما خیلی مختصرتر باشه. در حد دو یا سه کلمه
نظر نوامبر 26, 2017 توسط Bassir Shirzad (41,475 امتیاز)

Jobs Done So Far

+1 رای
پاسخ داده شد نوامبر 26, 2017 توسط Behrouz Bozorgmehr (225,887 امتیاز)

WORKS DONE UP TO NOW

THE WORKS ALREADY DONE

 

 
0 امتیاز
پاسخ داده شد نوامبر 26, 2017 توسط smsaleh (46,961 امتیاز)

Previous work

0 امتیاز
پاسخ داده شد نوامبر 26, 2017 توسط .R (2,898 امتیاز)

اگه منظور کارهای تحقیقی انجام شده هست معمول هست که استفاده بشه 

Literature Review

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 78 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 31 بازدید
+2 امتیاز
0 پاسخ 972 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...