شروع جمله با to

Question

قاعده استفاده از to در شروع جمله چه می باشد؟ به این نوع ساختار در زبان انگلیسی چی میگویند؟

مثلا جمله زیر آیا درست است؟

To simulate the more real condition, a pulse power loss was applied to the computers.

Answer 1

اون infinitive phrase هست که استفاده شده به منظور بیان هدف. اینطور ترجمه میشه برای/به منظور...

To make sure all the guests were invited, I went over the list once again.

برای اینکه مطمن شم همه دعوت شدن، یبار دیگه ...

شما میتونید ته جمله هم بذاریش

I went over the list once again to make sure all the guests were invited.