پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
303 بازدید
در English to Persian توسط (827 امتیاز)

سلام

and miss the spontaneity of cities

ممنون می شم ترجمه عبارت بالا را بیان کنین

1 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

لطفا در آینده جمله کامل رو بذارید. هر فعل یا اسمی بستگی به بافت متن, میتونه معنی های مختلفی داشته باشه.

 

 

and miss the spontaneity of cities
و دلم برای فعالیت های خودجوش شهری تنگ میشه.

 

spontaneity
>> natural behaviour
1- خود انگيختگي ، خودبخودى ،خودجوشي ، خودآيندى
2- عمل يا حركت خودانگيخته

توسط (827 امتیاز)
بازنگری شد توسط
از پاسختون متشکرم، جمله کامل

we miss the spontaneity of cities that grew organically

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 184 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 418 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 233 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 116 بازدید
آگوست 7, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 244 بازدید
مارس 18, 2017 در English to Persian توسط ُUV (1.3k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...