پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
559 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (40 امتیاز)

سلام

من دارم کتاب american English file starter میخونم و الان رسیدم به تفاوت بین simple present و present continuous  و میخوام بدونم توی این جملات از کدوم استفاده شده:

It's raining

it's snowing

it's hot

it's cold

درواقع میخوام بدونم آیا همه اینها present continuous هستند یا simple present ؟

مثلا it's cold آیا simple present  هست یا present continuous ؟  و چه فرقی با it's raining داره؟  

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

It's raining >> present continuous
It's snowing >> present continuous
It's hot >> simple present
It's cold >> simple present

 

در جملات زمان حال استمراری/جاری, فعل ing میگیره و همچنین فعل to be مربوطه اضافه میشه.

I eat food
I am eating food.


It burns in the fire.
It is burning in the fire.


They read books.
They are reading books.

The plane flew to NYC.
The plane was flying to NYC.

توسط (40 امتیاز)
ممنون از جوابتون 

میخواستم بدونم میشه جمله it's hot یا it's cold هم به present continuous تبدیل کرد؟مثلا بگیم it's colding outside اصلا معنی میده؟ آیا میشه در cold و  hot  از ing استفاده کرد؟
توسط (49.3k امتیاز)

نه. ing فقط به فعل اضافه میشه. فارسی هم دقت کنید معنی نمیده با حال جاری

هوا داره سرد است!
هوا در حال سرد است!

 

اما این میشه
It is getting cold
It is becoming hot
داره گرم/ سرد میشه

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...