پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

it is a bummer معنی


+1 رای
1.2k بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)
it is a bummer معنی این جمله چیست  

 

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (22.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

متن بیشتری بود بهتر بود.
عجب کم‌شانسی/لعنت بهش- یا اصطلاحات شبیه به این

something that is very annoying or not convenient
"I've left my wallet at home." "What a bummer!"
US I locked my keys in the car - bummer! 

 

توسط (3.5k امتیاز)
hi i bought this camera here yesterday and it is not working 

it is a bummer i'd like my money back 
توسط (22.4k امتیاز)
+1
بله، درسته. منظور همون تعریفی که گذاشتم هستش.
توسط (3.5k امتیاز)
با تشکر از پاسخ عااالیتون
توسط (1.2k امتیاز)
+2
"چه ضد حالی!" هم معادل خوبیه
توسط (3.5k امتیاز)
مرسی ممنون

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 111 بازدید
Never Liked It AnywayTM is a place where once loved gifts
فوریه 22, 2023 در English to Persian توسط niilii (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 186 بازدید
What is it like being a singer
سپتامبر 3, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
1 پاسخ 167 بازدید
It is a fast-paced game
سپتامبر 15, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 167 بازدید
Test) In a corporation it is usual the chairman who presides over meetings
نوامبر 21, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 287 بازدید
It is quite a shock to your system
ژوئن 18, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...