پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
6.0k بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)
suitcase همان luggage یا baggage هست ؟ چه فرقی دارن

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Luggage به مثلا کیف دستی و یا ساکی که با خود به داخل هواپیما می بریم اطلاق می شه  ولی suitcase چمدان (معمولا با حجم بزرگ) مسافر است که به بار داده می شود. به مجموعه بسته های همراه مسافر هم baggage گفته می شود. لینک زیر را هم ببینید :

  http://chimigan.com/1039/Luggage-baggage

توسط (3.5k امتیاز)
با تشکر 
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.
توسط (27 امتیاز)
پاسخ صحیحی نیست این.

Luggage اسم غیرقابل شمارش هست. suitcase اسم قابل شمارش.
0 امتیاز
توسط (27 امتیاز)

Luggage یا Baggage اسم غیر قابل شمارشه به معنی بار و بُنه.

Suitcase می‌شه چمدون، اسم قابل شمارشه.

بارِ من سه تا چمدونه: My luggage consists of three suitcases.

 

 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 126 بازدید
فوریه 14, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 162 بازدید
ژولای 28, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+3 امتیاز
3 پاسخ 2.3k بازدید
مه 12, 2013 در English to Persian توسط Arash farsi (1.3k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 118 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 335 بازدید
نوامبر 7, 2023 در پیشنهاد و همفکری توسط Shadi1 (214 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...