پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
2.5k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.2k امتیاز)
۱- جلوی ماشین کامل جمع شد

۲- هیچی از ماشین نموند

۳- با یدک کش بردنش

۴- راننده ایی که خیلی تند و بی ملاحظه رانندگی کنه

۵- راننده محتاط 

۶-  صافکار

۷- پلیس راهنمایی و رانندگی

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (22.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

The front of my car got smashed up.

It was wrecked or I wrote it off.

There was nothing left of my car.

My car was towed away.

Reckless driver

Careful driver

Traffic police

صافکار قبلا پرسیده شده:

http://yon.ir/zPJvN

 

توسط (19.2k امتیاز)

Very nice

توسط (22.4k امتیاز)
+1

Thanks for your comment.

توسط (102k امتیاز)

Wow+++

توسط (2.2k امتیاز)
عالی ممنونم

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 244 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 2.9k بازدید
+1 رای
0 پاسخ 262 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 878 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 447 بازدید
ژانویه 27, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Amirh98 (10 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...