پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
4.3k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (115 امتیاز)
1. معنای پلمپ در جمله : گوشی من پلمپ هست و تابحال تعمیر نشده

2. معنای اکبند در : این لوازم اکبند هستند و تابحال از کارتن خارج نشده اند
توسط
–1

پاسخ ها همگی صحیح میباشند.

Brand New & Sealed / Factory Sealed

1 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)

(factory) sealed box آکبند
to open the sealed box جعبه آکبند را باز کردن


warranty void sticker پلمپ
security labels sticker پلمپ
not removed sticker پلمپ دستنخورده

توسط (304k امتیاز)
+1

Good.+1

توسط
+1

Thanks!

توسط (102k امتیاز)
+1

Very good indeed++

توسط
mint condition

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 8.7k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...