ظاهربین

Question

آدم ظاهر بین که همش به ظاهر چیز ها و قیافه و ... توجه بیش از حد داره !

Answer 1

He/ she is shortsighted (short-sighted) 

Comments

But Short-sighted means: lacking imagination or foresight. - كوته نظر 

 

"a short-sighted government"

---

منم با سودابه موافقم.  اولش گفتم شايد دارم من اشتباه مي‌كنم، به همين خاطر نظر ندادم!

Answer 2

He/She is into appearances

or

He/She is a shallow person

Comments

shallow جواب خوبیه

---

Any source to support your answer KasRa?

---

Nice +

http://tinyurl.com/ow7bq2o

---

Good. +1

shallow:

1-The act of judging people by their looks, monetary status, clothes or car, rather than looking deep inside at their heart, personality. 

2- It usually means a man/woman who only judges by looks and not by personality. 

The true example of shallow is when a guy/girl base someone's personality on how they look. 

 

Vain or shallow :

If you only care about your own looks, then you're "vain," but if you only care about other people' looks then you're "shallow." 

Exa:

 

Now she realized she was a vain,shallow woman who'd sacrificed her pride for the sake of wealth and security.

 

 

Answer 3

superficial person

Answer 4

S/he is so superficial.

Answer 5

Shallow-brained or shallow-minded

http://www.thefreedictionary.com/Shallow-brained

http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/shallow-minded