پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
369 بازدید
در English to Persian توسط (72 امتیاز)
I can't stand chess nuts boasting in the open foyer

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)
بازنگری شد توسط

If there’s one thing I can’t stand, it’s chess nuts boasting in an open foyer.

اگر تنها یک چیز باشد که من نتوانم انرا تحمل کنم, اون احمق های شطرنج باز هستند که تو سالن باز (لابی) هی لاف میزنند.



nut = crazy person
 احمق ، خل

chess
شطرنج


boast = brag
لاف زدن ، چاخان كردن
منم زدن ، نازيدن ، خودستايي كردن
پز دادن ، قمپز دادن
سرافراز بودن ، باليدن
مغرور بودن

foyer = lobby
سرسرا، لابي


chestnut
1- (گياه شناسي ) شاه بلوط
2- ميوه ى اين درخت
3- چوب شاه بلوط
4-  شاه بلوط هندى = chestnut horse
5-رنگ قهوه اى قرمز فام
6- اسب خرمايي فام ، كرند، كرنگ
7- پينه يا آژخ دست اسب ، اسب آژخ
8- داستان/ جک خز شده و بی مزه

 

chess nuts

image


foyer

image

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 1.4k بازدید
نوامبر 18, 2017 در English to Persian توسط alij (3.5k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 5.2k بازدید
ژولای 16, 2016 در English to Persian توسط ahmad9 (1.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 104 بازدید
ژولای 16, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 251 بازدید
ژوئن 1, 2017 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 277 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...