پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
331 بازدید
در English to Persian توسط (248 امتیاز)

She was having a firsthand experience of poetic justice, one of the pillars on which sits the art of film. 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

poetic justice

 : an outcome in which vice is punished and virtue rewarded usually in a manner peculiarly or ironically appropriate (Webster)

 

 

عدالت شاعرانه (در ادبیات و معمولاً در آخر داستان) : کامیابی خوبان و شکست بدان یا سزا , جزا

 

 

توسط (248 امتیاز)
ممنونم ،میتونم در این متن (پاداش به جا) یا ( حق و‌حقوق) معنی کنم؟
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم. شاید کیفر و پاداش بجا بهتر باشه.
توسط (248 امتیاز)

واقعا ممنون

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 1.6k بازدید
نوامبر 4, 2016 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 414 بازدید
فوریه 14, 2014 در English to Persian توسط Shadi H (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 239 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 318 بازدید
ژانویه 22, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 324 بازدید
ژوئن 25, 2019 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...