have a crush on/ confess my love/goose bumps

Question

Jangwon: You’re Juho, aren’t you? What are you doing here?
Juho: Jangwon, I have a crush on you. I want to confess my
love.
Jangwon: Oh… Okay. I’ll take this… but…
Mia: Oh, dear!
Mia: So, are you going to accept his feelings for you?
Jangwon: Oh, no. You know I’m in love with my dear Soohyun. He stole my heart.
Mia: Oh, my… Look! There is a letter inside the bouquet.
It must be a love letter!
Mia: My Young Lady.
Your eyes are as deep as the sea.
Your skin is as white as snow.
With you nothing else I see.
Without you I’m in deep sorrow.
Your voice sounds like a stream.
To me, you’re like a dream.
Mia: It’s a poem. How romantic!
Jangwon: Stop it! Can’t you see the goose bumps on my arms? 

ترجمه قسمت های هایلایت شده رو لطف میکنید ؟ 

Answer 1

اولی : حسابی/ بدجوری/ از ته دل عاشقت شدم. / بهت دل باختم./ دلم اسیرته.

دومی : می خوام به عشقم بهت اعتراف کنم.

سومی : دسته گل

چهارمی : غم/ اندوه عمیق/ سنگین

پنجمی : جریان رود/ آب/ نهر

ششمی : سیخ شدن/ مور مور شدن موهای بدن (مثلا موهای روی بازو) 

Comments

خیلی سپاسگزارم 

---

خواهش می کنم.