پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

he had frozen at the prospect of standing in front of others


+1 رای
242 بازدید
در English to Persian توسط (479 امتیاز)

he had frozen at the prospect of standing in front of others

3 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
او از تصور/ او در (همون) چشم انداز در جلوی/ مقابل دیگران ایستادن خشکش زده بود/ (تمام) وجودش یخ زده / منجمد شده بود.
+1 رای
توسط (26.8k امتیاز)
تصور ایستادن جلوی جمع سراسر وجودش را سرد و خشک کرده بود.
0 امتیاز
توسط (2.5k امتیاز)
وقتی دید روبروی این همه آدم واستاده خشکش زد !

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 233 بازدید
The latter was frozen in his seat, torn between the fact he was proud at himself
مارس 30, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 171 بازدید
He observed the odd couple in front of him
فوریه 10, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 310 بازدید
He had short dark-brown hair, with a few pikes at the top of his headمتن
آوریل 24, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+3 امتیاز
2 پاسخ 270 بازدید
He had two of his teeth extracted at the dentist's round the corner
اکتبر 16, 2016 در English to Persian توسط Javad (433 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 152 بازدید
معادل مناسب برای standing at the cutting of
نوامبر 6, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط Amax (338 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...