پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

مماشات ، راه آمدن با ، ملاحظه کسی را کردن


+1 رای
2.0k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.1k امتیاز)

چرچیل در زمان جنگ سرد سیاست مماشات را در قبال روسیه برگزید
گستاخی امروز این گمراهان نتیجه مماشات دیروز دولت با آنهاست 
استاد ! می شه با من یک کم راه بیاین؟ من وقت کافی برای حضوردر کلاس ها را ندارم
کمی ملاحظه ش را بکن و بهش تخفیف بده 

1 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)

policy of Appeasement
 سیاست مماشات


Bear with someone
با کسی راه آمدن


consider sb/sth = be considerate towards sb/sth
ملاحظه ... را کردن

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
3 پاسخ 2.5k بازدید
دخل آمدن و حساب کسی را رسیدن
ژانویه 2, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
2 پاسخ 412 بازدید
ترجمه این جمله را در قسمتهای مشخص شده ملاحظه فرمایید لطفاً
دسامبر 23, 2015 در English to Persian توسط arezo (3.1k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 159 بازدید
کسی را راه انداختن
ژوئن 10, 2023 در فارسی به انگلیسی توسط amiri_1365 (366 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 841 بازدید
تا با کفش کسی راه نرفتی اونو قضاوت نکن.
نوامبر 3, 2020 در فارسی به انگلیسی توسط Ehsan.aayan (9 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...