پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

یک سوال در مورد غذاهای ایرانی

0 امتیاز
42 بازدید
فوریه 22, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (2,515 امتیاز)
سلام دوستان چطوری میتونم به استادم بگم که این دو لینک توضیحات بیشتری را در مورد دو غذایی که صحبت کردیم داشتند و براتون فرستادم.

با تشکر

3 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد فوریه 22, 2018 توسط Behrouz Bozorgmehr (232,298 امتیاز)
انتخاب شد فوریه 23, 2018 توسط shayna
 
بهترین پاسخ

سلام

Dear Professor ...... ,

I am sending you herebelow two links, which contain more information regarding the two Iranian foods we talked about.

Best regards

Or,

Dear Professor ...... , 

You may find / Please find more information in the below links regarding the two Iranian foods we talked about.

Best regards

Or,

Dear Professor ........ ,

Below / These two links contain / have more details on two Iranian foods we talked about.

Best regards

نظر فوریه 23, 2018 توسط shayna (2,515 امتیاز)
بینهایت ممنونم از راهنمایی های ارزشمند شما.
نظر فوریه 23, 2018 توسط Behrouz Bozorgmehr (232,298 امتیاز)
خواهش می کنم.
0 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 23, 2018 توسط English Geek (21,329 امتیاز)

Dear professor, ...

Below are two links for more datails on the foods we discussed before.

Regards

0 امتیاز
پاسخ داده شد فوریه 23, 2018 توسط English Geek (21,329 امتیاز)
Dear professor, ...
Below are two links for more details on the foods we discussed before.
Regards

پرسشهای مرتبط

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 733
232.3k
BK 205
79.8k
Yenigun 135
14.9k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 232298
BK 79795
E-Hamzeluyi 63997
کلیک برای دیدن رتبه های کل

30,280 پرسش

50,628 پاسخ

44,580 نظر

9,518 کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...