ساده انگارانه ،

Question

ما نباید به روایت ساده انگارانه رسانه های جریان اصلی در مورد وضعیت حجاب در ایران گوش کنیم 

Answer 1

Simplistic

Oxford:

making a problem, situation, etc. seem less difficult or complicated than it really isa simplistic approach/view/solutionHis interpretation of the figures is far too simplistic.

Answer 2

We should not care about the simplistic portrayal of hijab in Iran on the part of mainstream media.

Answer 3

a reductive treatment of hijab