پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

it moves above the bottom in a

0 امتیاز
48 بازدید
فوریه 25, 2018 در English to Persian توسط hamid_85 (1,446 امتیاز)

با سلام خدمت اساتید گرانقدر و عرض خسته نباشید

ممنون می شوم جمله زیر را چک بفرمایید که آیا از نظر گرامری صحیح می باشد یا خیر؟

با تشکر فراوان

it moves above the bottom in a one, two or three mode.

نظر فوریه 25, 2018 توسط Yenigun (15,028 امتیاز)

it moves above the bottom in one, two or three modes.

شاید بهتر باشه اینجوری نوشته بشه. بازم منتظر جواب دیگران بمانید

نظر فوریه 25, 2018 توسط hamid_85 (1,446 امتیاز)
سپاس از شما، ممنون می شوم از اساتید دیگر هم راهنمایی بفرمایید.
نظر فوریه 25, 2018 توسط English Geek (21,334 امتیاز)
لطفا مفهومی که مدنظرتون هست رو بفرمایید تا بتونم بهتون کمک کنم. شاید با اون مفهومی که می خواهید داشته باشید جملتون درست باشه.

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد فوریه 25, 2018 توسط Bassir Shirzad (42,691 امتیاز)
انتخاب شد فوریه 26, 2018 توسط hamid_85
 
بهترین پاسخ

It moves around on the floor in one of the modes of 1, 2 or 3.

 

به فارسی چی میخواین بگین؟ بفرمایید تا کمک کنیم

نظر فوریه 26, 2018 توسط hamid_85 (1,446 امتیاز)
سلام و ممنون از پاسخ همه اساتید عزیز

آن بالای کف در یکی از حالت های 1، 2 یا 3 حرکت می کند.

با سپاس

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 127 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 36 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 60 بازدید
آوریل 20, 2014 در English to Persian توسط mahdi9057 (485 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 24 بازدید
3 ماه پیش در English to Persian توسط englishabc (1,652 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 84 بازدید
نوامبر 9, 2015 در English to Persian توسط Ali Karimian (22,821 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...