پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
312 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (17 امتیاز)
"طبق تماس قبلی که من با شما داشتم ، شما جواب قانع کننده ایی ندادید ، در حالی که این موضوع مهمی است "

با سلام

یه نامه رسمی و محترمانه است

ممنون 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)

سلام - پیشنهاد می کنم طبق تماس قبلی را به در تماس قبلی تغییر دهید :

In the previous call that I had with you , you didn't give me a convincing answer while / whereas this is an important issue. / matter.

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
2 پاسخ 1.5k بازدید
نوامبر 23, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 13.2k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 229 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 482 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 165 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...