Question

توفیق اجباری به انگلیسی؟

Comments

اصلا خود "توفیق" چه میشه؟
مثلا: خداوند به شما توفیق بده نماز بخونید.

Answer 1

a blessing in disguise

Comments

nice +1

---

Thanks a lot for the authentic answer.

---

Absolutely right 

 

Answer 2

compulsory success

Answer 3

I think we can say:

a virtue of necessityاز شرایط به وجود آمده نهایت استفاده را بردن

Comments

with all due respect its different

---

You are right!