تو آمپاس شدید گیر کردن به انگلیسی چی میشه؟

Question

مثلا وقتی یه شرایطی پیش میاد نمیدونیم چیکار کنیم

Answer 1

To come to an impasse

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://idioms.thefreedictionary.com/come%2Bto%2Ban%2Bimpasse&ved=2ahUKEwjG7Zidt_TZAhXodpoKHWUKAREQFjAAegQICBAB&usg=AOvVaw1-_gtaOPzq4rQ6kJqIA3i_

Comments

To be in a (pretty) pickle

---

Hi,

I think this is good too.

---

Be up a gum tree is good as well😊

---

Happy New Year (1397)

Yes , indeed. Thanks.+1

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/up%2520a%2520gum%2520tree&ved=2ahUKEwjjwJ7FlP3ZAhXQTd8KHUxmCDEQFjADegQIBRAB&usg=AOvVaw2blp_wVbs0GQbCUzUZeOEe

---

Happy New Year (1397)

This one is very nice as well. +1

https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/up%2520a%2520gum%2520tree&ved=2ahUKEwjjwJ7FlP3ZAhXQTd8KHUxmCDEQFjADegQIBRAB&usg=AOvVaw2blp_wVbs0GQbCUzUZeOEe

---

Hi dear Agha Behrouz, Happy Nowruz.

You have provided a nice idiom. thanks.

---

Dear Agha Farzad,

Hi and Happy Nowruz to you too.

Also glad to see that you have enjoyed it.

It is yet to be noted that the idiom "Be up a gum tree" posted by Agha Ramin is really nice too.

---

I'm much obliged to you darling

---

You're welcome , dear Nashenas.

Answer 2

I'm in a terrible predicament/quandery

the state of not being able to decide what to do in a difficult situation