پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

However, in this case, we heard all the talk shows and

0 امتیاز
32 بازدید
آوریل 1, 2018 در English to Persian توسط Sajad1366 (938 امتیاز)
سلام . لطفا به فارسی ترجمه شود. با سپاس فراوان....

1 پاسخ

0 امتیاز
پاسخ داده شد آوریل 1, 2018 توسط Ali1002jj (5,158 امتیاز)
با این حال، ما همگی در این مورد میزگردی رادیویی شنیدیم و...
نظر آوریل 2, 2018 توسط E-Hamzeluyi (64,073 امتیاز)
میتونه رادیویی هم نباشه :-)
نظر آوریل 2, 2018 توسط Ali1002jj (5,158 امتیاز)
سلام جناب حمزه لویی عزیز،

بله کاملا حق با شماست منتها چون این سوال در واقع ابتدای سوال بعديشون بود که با رادیو شروع میشد بهمین خاطر فکر میکنم اینجا منظور میزگرد رادیویی بوده 

درواقع ایشون سوال را دو قسمت کرده بود که ادامه این جملات در سوال بعدی شون مطرح کردند. 
نظر آوریل 2, 2018 توسط E-Hamzeluyi (64,073 امتیاز)
پس با توجه به context ترجمه کرده اید.

موفق باشید.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 39 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 140 بازدید
سپتامبر 7, 2013 در English to Persian توسط G- Dragon (1,067 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 29 بازدید
+4 امتیاز
2 پاسخ 731 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 27 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...