پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

سلام. وقت بخیر. میشه این جمله رو برام اصلاح کنید


0 امتیاز
482 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (950 امتیاز)

توبامن قدم بزن !

من تا ته دنیا جاده میسازم!

You walk with me!

I'll make the road to the bottom of the world!

1 پاسخ

+1 رای
توسط (95 امتیاز)
Walk with me! I will build a road to the end of the world! 
توسط (950 امتیاز)
+1
قربونت برم یک دنیا ممنونم. خدا بهت عزت بده دلت همچنان پاک باشه ... 
توسط (95 امتیاز)
قابلی نداشت دوست من!

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 2.5k بازدید
سلام وقت بخیر لطفا نتیجه MRI منو برام دقیق بفرمایید متشکرم
مارس 11, 2018 در English to Persian توسط amirnorozi (6 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 4.0k بازدید
سلام وقت بخیر. لطفا در ترجمه متن زیر راهنمایی بفرمایید
ژوئن 24, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط SO (10 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 743 بازدید
سلام من ام ار ای کمر رو گرفتم میشه برام ترجمه کنید
ژوئن 8, 2019 در English to Persian توسط علی ads (6 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 1.6k بازدید
سلام. لطفا این ترجمه فارسی به انگلیسی رو اصلاح کنید
آوریل 6, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Sajad1366 (950 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...