Question

ویژگی های روانسنجی پرسشنامه توسط سازنده ضريب پايايي بازآزمايي مقياس 83/0، روايي همزمان به وسيله همبستگي آن با مقياس اضطراب آشكار 27/0، با مقياس افسردگي 40/0 گزارش شده است(تمپلر، 1970).

Answer 1

با سلام فکر کنم متن فارسی مربوطه یه کم ایراد داشته باشه. بهرحال بنده اینطور ازش استنباط می کنم :

In the psychometric characteristics section of the questionnaire , the coefficients reported by the constructor were as follows :

 

(1) the re-test stability/durability coefficient : 0.83 and , 

 

(2) the concurrent anectdotal coefficient by its correlation with the evident/open/apparent anxiety scale : 0.27 and with the depression scale : 0.40(Templer 1970).