Koran verse praising education اسم این رشته رو برام ترجمه کنین

Question

این رشته توی یه مدرک قدیمیه ترجمه شده به انگلیسی بود که من متاسفانه اصلا نتونستن براش معادلی پیدا کنم  از اساتید ممنون میشم کمکم کنن

Answer 1

دو جور می شه بهش نگاه کرد :

تحصیلات قرآنی  / سواد قرآنی (که خیلی قدیمها متداول بوده است و افرادی که سواد درسی نداشتند به فراگیری حفظ و قرائت و حتی نوشتن آیات قرآنی مبادرت می کردند و موفق هم می شدند و مدرک این کار نیز به آنها داده می شده است.)

آیه (ای از) قرآن (کریم) در مدح/ ستایش آموزش و پرورش / تعلیم و تعلم