پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

معادل فارسی embody و involve در جمله زیر؟

0 امتیاز
32 بازدید
آوریل 11, 2018 در English to Persian توسط Sharvan Kurdi (1,915 امتیاز)

Concurrent Engineering (CE) is a systematic approach to integrated product development that emphasizes the response to customer expectations. It embodies team values of co-operation, trust and sharing in such a manner that decision making is by consensus, involving all perspectives in parallel, from the beginning of the product life cycle.

چون میدونید که این دو کلمه معانی گوناگونی دارند.

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد آوریل 11, 2018 توسط Ramin khan (1,034 امتیاز)
انتخاب شد آوریل 11, 2018 توسط Sharvan Kurdi
 
بهترین پاسخ
آن ارزش های همکاری تیمی را در بر میگیرد(embody)

درگیر ساختن تمامی دیدگاه ها بصورت هم سطح(involve)

 
نظر آوریل 11, 2018 توسط Sharvan Kurdi (1,915 امتیاز)
بسیار ممنونم.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...