امام حسین (ع) : این جمله ی بزرگوار عالم به انگلیسی ترجمه شود

Question

اندیشمند بودن تنها به هنگام خشم معلوم می شود. ترجمه خودم...

Which is true?

1- Be thinking is single turned out to be angry

2-Thinking is single spread out when it comes to angry.

 

Answer 1

Being thoughtful is only known only at the time of anger/when it comes to anger

Only anger reveals one's thoughtfullness