پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

در خلال به انگلیسی چی میشه؟


0 امتیاز
474 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (5.5k امتیاز)
بازنگری شد توسط

سلام.

 جطور میشه جلمه ی زیر ترجمه کرد؟

ممنون از کمکتون

"در خلال توصیه های دفتر مرجع عالیقدر به وکلا و نمایندگان معظم له چنین آمده است":
 

what follows is the recommendations of the Grand Marja office to the lawyers and his representatives:

1 پاسخ

+1 رای
توسط (4.2k امتیاز)

اولش بذار  

During the recommendations ......

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
4 پاسخ 6.1k بازدید
خلال بادام
دسامبر 14, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط amin (385 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...