همت در جمله ی زیر به انگلیسی چی میشه؟

Question

سلام.

او از سرمایه ی بزرگی به نام همت برخوردار بود.

می تونیم بگیم:
 

he possessed a great asset by the name of determination 

Answer 1

بعید می دونم.

او به معنی تصمیم و امثالهم هست.

گرچه تو فارسی هم گفته میشه مثلا طرف همت کرد فلان کار رو انجام بده(قصد کرد)

اما همت تو جمله ای که شما فرمودین معنای تلاش داره به عقیده من 

پس دنبال معادل برای تلاش باشید.

مثل

Effort

Endeavor

Attempt