پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

معادل فارسی عبارت "verify the criteria" در جمله زیر؟


0 امتیاز
186 بازدید
در English to Persian توسط (2.2k امتیاز)

When a character search is running, the total list is iterated, and every URL is tested whether it verify the criteria.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
.... که/ تا معلوم شود آیا آن (URL) درستی/ صحت معیارها/ ملاک ها را مورد بررسی/ تایید/ راستی آزمایی قرار می دهد (یا خیر).

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 151 بازدید
معادل فارسی برای عبارت "hands-down the most stellar" در جمله زیر؟
آوریل 18, 2018 در English to Persian توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 281 بازدید
معادل فارسی مناسب برای عبارت "navigate the murky waters" در جمله زیر؟
آوریل 17, 2018 در English to Persian توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 268 بازدید
معادل فارسی برای عبارت start a tab در جمله زیر؟
ژانویه 14, 2019 در English to Persian توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 257 بازدید
معادل فارسی دقیق برای عبارت current intelligence در جمله زیر؟
نوامبر 26, 2018 در English to Persian توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 303 بازدید
معادل فارسی عبارت good damage در جمله زیر؟
نوامبر 11, 2018 در English to Persian توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Shrsahar 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

سلام من منتظر او هستم به انگلیسی چی میشه؟
+2 پاسخ
ترجمه صحیح متن زیر
+2 امتیاز, 1 پاسخ
غلط زیادی کردی به انگلیسی چی میشه؟
1 پاسخ
امتحانم رو خراب کردم
+2 امتیاز, +2 پاسخ
حضور کمرنگ و پررنگ
+2 امتیاز, +2 پاسخ
آه در بساط نداشتن
+7 امتیاز, +4 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...