پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

معادل انگلیسی "این پروژه با مشکلات و خلاء‌های بسیاری مواجه خواهد شد"؟

+1 رای
23 بازدید
در معرفی کتاب, سایت توسط Sharvan Kurdi (1,344 امتیاز)
معادل انگلیسی "این پروژه با مشکلات و خلاء‌های بسیاری مواجه خواهد شد"؟

آیا درسته در اینجا برای "خلا" معادل انگلیسی vacuum رو بیاریم؟

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد توسط Behrouz Bozorgmehr (222,667 امتیاز)
انتخاب شد توسط Sharvan Kurdi
 
بهترین پاسخ

This project will face many problems and deficiencies. / missing things. / lacking elements. / hiatuses.

نظر توسط Sharvan Kurdi (1,344 امتیاز)
واقعا عالی بود. ممنون

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 154 بازدید
+2 امتیاز
3 پاسخ 144 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...