من جایی ندیدم. لطفا منبع رو هم بذارید.
flamboyant
1- behaving in a confident or exciting way that makes people notice you
* flamboyant style/character/personality
* his flamboyant style of play
* He lifted his arms in a flamboyant gesture.
2- brightly coloured and easily noticed
* flamboyant clothes
* She has red hair and a rather flamboyant appearance.
— flamboyance (noun)
— flamboyantly (adverb)
— flamboyant (adjective)
Longman Dictionary
https://www.ldoceonline.com/dictionary/flamboyant
flamboyant
1- شعله مانند، فروزان ، شعله فام ، وخشه سان ، افرازه سان
2- پر زرق و برق ، جلف و خود نمايانه ، (بيش از حد) پر نقش و نگار
3- رجوع شود به royal poinciana
4- (معمارى گوتيك فرانسوى ) وابسته به تزيينات شعله مانند پنجره و طرح هاى پر گل و بوته و قرمز ديوار
flamboyance
1- the tendency to attract attention because of one's exuberance, confidence, and stylishness.
"he had a reputation for flair and flamboyance"
2- the quality of being bright, colorful, and very noticeable.
"the stunning tones give the show a lot of visual flamboyance"
flamboyance
اشتعال لرزشى ، اشتعال با لرزش ، زرق وبرق